bài thơ
Hanoi [ʔɓaːj˨˩ tʰəː˧˧]Huế [ʔɓaːj˦˩ tʰəː˧˧]Saigon [ʔɓaːj˨˩ tʰəː˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
bài thơ means poem.
Meanings of bài thơ in English
Noun
- poem
Example sentences with bài thơ
- Hãy đọc hết toàn bộ bài thơ. Read the poem in its entirety.
- Ghi nhớ bài thơ này đi. Memorize this poem.
- Tôi thích những bài thơ ngắn. I like short poems.
- Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp. He composes beautiful poems.
- Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này. I must learn this poem by heart.
- Bạn nghĩ sao về bài thơ của cô ấy? What do you think of her poem?
- Bạn nghĩ thế nào về bài thơ của bà ấy? What do you think of her poem?
- Tôi đã dịch bài thơ này tốt nhất có thể. I translated the poem as best I could.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, bài thơ could be written as 排書. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
bài + thơ.
Frequently asked questions
What does bài thơ mean in English?
bài thơ (noun) means "poem".
How do you pronounce bài thơ?
IPA: Hanoi [ʔɓaːj˨˩ tʰəː˧˧]; Saigon [ʔɓaːj˨˩ tʰəː˧˧]. Tones: bài — falling tone (huyền), thơ — level tone (ngang).