TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

ư

Level ≈A2 (approx.) adverbnoun Top 3,000 most common
Hanoi [ʔɨ˧˧]Huế [ʔɨ˧˧]Saigon [ʔɨ˧˧] browser voice
Syllables · tones

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

Meanings of ư in English

Adverb

  1. literary, often in rhetorical questions question particle: is it that? is it so?

Noun

  1. The name of the Latin script letter Ư/ư.

Example sentences with ư

  • Tom sẽ ăn cái đó thật ư? Is Tom really going to eat that?
  • Bạn nghĩ tôi muốn tồn tại ư? Do you think I wanted to exist?
  • Bạn không biết tác gia này ư? Don't you know this author?
  • Bạn không đồng tình với tôi ư? You don't agree with me?
  • Không phải nó kinh khủng lắm ư? Wasn't it awful?
  • Tôi không được phép hạnh phúc ư? Am I not allowed to be happy?
  • Anh đổ lỗi cho tôi ư? Are you blaming me?
  • Cậu đang hẹn hò với cô ấy ư? Are you dating her?

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, ư could be written as 於, 扵. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Frequently asked questions

How do you pronounce ư?

IPA: Hanoi [ʔɨ˧˧]; Saigon [ʔɨ˧˧]. Tones: ư — level tone (ngang).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.