đuôi
Hanoi [ʔɗuəj˧˧]Huế [ʔɗuj˧˧]Saigon [ʔɗuj˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
đuôi means tail; extension.
Classifier: cái — e.g. một cái đuôi (one tail)
Meanings of đuôi in English
Noun
- tail
- colloquial extension
- stern
- colloquial suffix
Words with đuôi
Example sentences with đuôi
- Thỏ có tai dài và đuôi ngắn. A rabbit has long ears and a short tail.
- Vắng chủ nhà gà mọc đuôi tôm. When the cat is away, the mice will play.
- Một số con mèo không có đuôi. The tail is absent in some cats.
- Con cún đang ngoe nguẩy cái đuôi. The puppy was wagging its tail.
- Chó của Tom có đuôi dài. Tom's dog has a long tail.
- Có những con mèo không đuôi. There are cats without tails.
- Con chó của tôi có một cái đuôi dài. My dog has a long tail.
- Giấu đầu hở đuôi. Hiding the head, will still show the ass.
Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).
Historical script (chữ Nôm / Hán)
Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, đuôi could be written as 𡳪, 𡓋, 堆. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.
Etymology
From Proto-Vietic *dɔːj ~ *tɔːj (“tail”). Compare Khmer កន្ទុយ (kɑɑkɑntuy).
Frequently asked questions
What does đuôi mean in English?
đuôi (noun) means "tail; extension".
How do you pronounce đuôi?
IPA: Hanoi [ʔɗuəj˧˧]; Saigon [ʔɗuj˧˧]. Tones: đuôi — level tone (ngang).
What classifier is used with đuôi?
Common classifiers: cái — for example "một cái đuôi" (one tail).