TuDien.NgonNguViet.comVietnamese ⇄ English dictionary

điện thoại thông minh

Level ≈B1 (approx.) noun Top 3,000 most common
Hanoi [ʔɗiən˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ tʰəwŋ͡m˧˧ mïŋ˧˧]Huế [ʔɗiəŋ˨˩ʔ tʰwaːj˨˩ʔ tʰəwŋ͡m˧˧ mɨn˧˧]Saigon [ʔɗiəŋ˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˨ tʰəwŋ͡m˧˧ mɨn˧˧] browser voice
Syllables · tones
điệnheavynặngthoạiheavynặngthônglevelngangminhlevelngang

Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →

điện thoại thông minh means smartphone.

Classifier: chiếc, cái — e.g. một chiếc điện thoại thông minh (one smartphone)

Meanings of điện thoại thông minh in English

Noun

  1. smartphone

Example sentences with điện thoại thông minh

  • Algeria sản xuất điện thoại thông minh. Algeria produces smartphones.
  • Điện thoại thông minh của bạn ở đâu? Where is your smartphone?
  • Mua điện thoại thông minh cho tôi đi. Buy me a smartphone.
  • Anh ấy làm mất điện thoại thông minh. He lost his smartphone.
  • Tom lau sạch điện thoại thông minh của mình. Tom cleaned his smartphone.
  • Yanni làm hỏng điện thoại thông minh của anh ấy. Yanni broke his smartphone.
  • Hôm qua, Tom đã cầm trên tay chiếc điện thoại thông minh trong mơ. Yesterday, Tom had the smartphone of his dreams in his hands.
  • Nhà máy Hàn Quốc này sản xuất ra hàng triệu điện thoại thông minh. The Korean giant produces millions of smartphones.

Bilingual example sentences from Tatoeba (tatoeba.org, CC BY 2.0 FR).

Historical script (chữ Nôm / Hán)

Before the Latin alphabet (chữ Quốc ngữ) became standard, điện thoại thông minh could be written as 電話聰明. Today Vietnamese is written only in the Latin alphabet.

Etymology

điện thoại (“phone”) + thông minh (“smart”).

Frequently asked questions

What does điện thoại thông minh mean in English?

điện thoại thông minh (noun) means "smartphone".

How do you pronounce điện thoại thông minh?

IPA: Hanoi [ʔɗiən˧˨ʔ tʰwaːj˧˨ʔ tʰəwŋ͡m˧˧ mïŋ˧˧]; Saigon [ʔɗiəŋ˨˩˨ tʰ⁽ʷ⁾aːj˨˩˨ tʰəwŋ͡m˧˧ mɨn˧˧]. Tones: điện — heavy tone (nặng), thoại — heavy tone (nặng), thông — level tone (ngang), minh — level tone (ngang).

What classifier is used with điện thoại thông minh?

Common classifiers: chiếc, cái — for example "một chiếc điện thoại thông minh" (one smartphone).

Meanings, pronunciation and etymology from English Wiktionary (wiktionary.org, via kaikki.org; CC BY-SA 4.0), reviewed and edited; example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). IPA shown for three accents: Hanoi (Northern), Huế (Central) and Saigon (Southern). The Listen button uses your browser's Vietnamese voice, for reference only. Levels are approximate, estimated from word frequency. Spotted a mistake? Let NgonNgu know.