đa nghi như Tào Tháo
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
đa nghi như Tào Tháo means suspicious like Cao Cao; suspicious or paranoid about everything.
Meanings of đa nghi như Tào Tháo in English
Adjective
- literal suspicious like Cao Cao
- figurative, humorous, simile suspicious or paranoid about everything
Etymology
Sino-Vietnamese word from 多疑 (“suspicious”), 如 (“like”) and 曹操 (“Cao Cao”).
Frequently asked questions
What does đa nghi như Tào Tháo mean in English?
đa nghi như Tào Tháo (adjective) means "suspicious like Cao Cao; suspicious or paranoid about everything".
How do you pronounce đa nghi như Tào Tháo?
IPA: Hanoi [ʔɗaː˧˧ ŋi˧˧ ɲɨ˧˧ taːw˨˩ tʰaːw˧˦]; Saigon [ʔɗaː˧˧ ŋɪj˧˧ ɲɨ˧˧ taːw˨˩ tʰaːw˦˥]. Tones: đa — level tone (ngang), nghi — level tone (ngang), như — level tone (ngang), tào — falling tone (huyền), tháo — rising tone (sắc).