đàng
Hanoi [ʔɗaːŋ˨˩]Huế [ʔɗaːŋ˦˩]Saigon [ʔɗaːŋ˨˩] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
đàng means road; street; path.
Also spelled đường — same word, same meaning.
Meanings of đàng in English
Noun
- road; street; path; route; trace
- lên đườngto set out; to be on the road
- Ở Thành phố Hồ Chí Minh có bốn đường mang tên người Pháp: Alexandre de Rhodes, Pasteur, Calmette và Yersin.There are four streets in Ho Chi Minh City named after Frenchmen: Alexandre de Rhodes, Pasteur, Calmette and Yersin.
- path (metaphorical course) ≈ nẻo
- đường đờilife path
- line
- đường chân trờiskyline
- colloquial region
- đường xuôithe lowland
- tract
- đường tiêu hóadigestive tract
Noun
- sugar (sucrose in the form of small crystals)
Adjective
- related to Tang
- Chinese
Words with đàng
Synonyms and antonyms of đàng
Synonyms
Etymology
Sino-Vietnamese word from 唐 (“road inside a temple”). Doublet of đàng and đằng. For the rime correspondance, compare đang vs. đương, đàng hoàng vs. đường hoàng, cúng dàng vs. cúng dường, and kim cang vs. kim cương.
Frequently asked questions
What does đàng mean in English?
đàng (noun) means "road; street; path".
How do you pronounce đàng?
IPA: Hanoi [ʔɗaːŋ˨˩]; Saigon [ʔɗaːŋ˨˩]. Tones: đàng — falling tone (huyền).
Is đàng a Sino-Vietnamese word?
Yes. đàng is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 唐.
What classifier is used with đàng?
Common classifiers: con, cái — for example "một con đàng" (one road).