ôn cố tri tân
phrase Sino-Vietnamese
Hanoi [ʔon˧˧ ko˧˦ t͡ɕi˧˧ tən˧˧]Huế [ʔoŋ˧˧ kow˨˩˦ ʈɪj˧˧ təŋ˧˧]Saigon [ʔoŋ˧˧ kow˦˥ ʈɪj˧˧ təŋ˧˧] browser voice
Each syllable carries one of six tones; the mark on the vowel tells you which. How the six tones sound →
Chinese characters: 溫故知新
Meanings of ôn cố tri tân in English
Phrase
- idiomatic One should be able to derive new understanding while revising what one has learned.
Etymology
Sino-Vietnamese word from 溫故知新.
Frequently asked questions
How do you pronounce ôn cố tri tân?
IPA: Hanoi [ʔon˧˧ ko˧˦ t͡ɕi˧˧ tən˧˧]; Saigon [ʔoŋ˧˧ kow˦˥ ʈɪj˧˧ təŋ˧˧]. Tones: ôn — level tone (ngang), cố — rising tone (sắc), tri — level tone (ngang), tân — level tone (ngang).
Is ôn cố tri tân a Sino-Vietnamese word?
Yes. ôn cố tri tân is a Sino-Vietnamese word from the Chinese characters 溫故知新.